மிகவும் திறமையான PDF ரீடரை உங்கள் Windows 11 சிஸ்டத்தில் இப்போது ஒருங்கிணைக்கவும்
போர்ட்டபிள் டாகுமென்ட் ஃபார்மேட், பெரும்பாலும் 'PDF' என அழைக்கப்படுகிறது, இது அமெரிக்க பன்னாட்டு கணினி மென்பொருள் நிறுவனமான Adobe ஆல் உருவாக்கப்பட்டு உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு வடிவமாகும். இந்த வடிவம் 1992 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் எல்லா காலத்திலும் மிகவும் பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் பிடித்த கோப்பு வடிவங்களில் ஒன்றாகும். இன்று, வணிகம், கல்வி நிறுவனங்கள் மற்றும் கார்ப்பரேட்கள் போன்ற உலகின் பல்வேறு துறைகள் தகவல்களைப் பாதுகாப்பாக அனுப்பவும் பெறவும் PDFகளைப் பயன்படுத்துகின்றன.
.pdf நீட்டிப்புடன் சுருக்கப்பட்ட வடிவம், உரை, படங்கள், பல்வேறு எழுத்துருக்கள், மல்டிமீடியா, ராஸ்டர் படங்கள், வெக்டர் மற்றும் பிட்மேப் கிராபிக்ஸ் ஆகியவற்றிற்கு இடமளிக்கிறது. பொதுவாக, Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox உள்ளிட்ட அனைத்து உலாவிகளிலும் உள்ளமைக்கப்பட்ட PDF ரீடர் இருக்கும். ஆனால், எங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, உடனடி அணுகல் மற்றும் சிறந்த பயன்பாட்டிற்கான பயன்பாட்டை வைத்திருப்பது எப்போதும் எளிதானது. எனவே, PDF கோப்புகளைப் பார்ப்பது, படிப்பது மற்றும் கையாளுதல் ஆகியவற்றை எளிதாக்க உங்கள் Windows 11 இல் பதிவிறக்கம் செய்து நிறுவக்கூடிய சிறந்த PDF ரீடர்கள் இங்கே உள்ளன.
Foxit PDF ரீடர்
Foxit தற்போது மிகவும் விரும்பப்படும் PDF வாசகர்களில் ஒன்றாகும். Foxit Software Incorporation இன் தயாரிப்பு, Foxit Reader இன் சமீபத்திய பதிப்பு அக்டோபர் 2021 இல் வெளியிடப்பட்டது.
இயங்குதளத்தில் இலவசமாக தரவிறக்கம் செய்யக்கூடிய PDF ரீடர் உள்ளது, அது ஒரு துணை நிரலாகவும் கிடைக்கிறது. பல மொழிகளில் PDF கோப்புகளைப் பார்க்க, திருத்த, உருவாக்க, அச்சிட மற்றும் டிஜிட்டல் முறையில் கையொப்பமிட ரீடரைப் பயன்படுத்தலாம். பெரும்பாலும், ஃபாக்ஸிட் தன்னை அடோப் உடன் போட்டியிடும் இடத்தில் பார்க்கிறார்.
Foxit pdf ரீடரைப் பெறவும்Foxit PDF Reader Windows, Android, macOS, iOS, Linux மற்றும் இணையத்துடன் இணக்கமானது. இது அனைத்து சாதனங்களிலும் PDFகளை எளிதாகப் பார்க்கவும், படிக்கவும் மற்றும் அச்சிடவும் வழங்குகிறது. நீங்கள் PDF ஆவணங்களில் ஒத்துழைக்கலாம், கருத்துக்களை வழங்கலாம் மற்றும் Foxit இன் விரிவான சிறுகுறிப்பு கருவிகளைப் பயன்படுத்தலாம்.
இந்த நம்பகமான PDF ரீடர் சில சிறந்த கிளவுட் ஸ்டோரேஜ் வசதிகள் மற்றும் CMS சேவைகளை ஒருங்கிணைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. உங்கள் கையெழுத்தில் அல்லது eSignature மூலமாக ஆவணங்களில் கையொப்பமிடலாம். நம்பிக்கை மேலாளர், ஜாவாஸ்கிரிப்டை முடக்கு, ASLR, DEP மற்றும் பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை உரையாடல்களுடன் Foxit உங்கள் பாதுகாப்பு விளம்பர தனியுரிமையை உறுதி செய்கிறது.
நைட்ரோ PDF ப்ரோ
Nitro PDF Pro இன் மிகச் சமீபத்திய பதிப்பு ஏப்ரல் 2021 இல் வெளியிடப்பட்டது, இந்த கட்டண ரீடர் கொஞ்சம் விலை உயர்ந்ததாகத் தோன்றினாலும், ஒரு முறை உரிமம் செலுத்துவதற்கான கட்டணம் செலுத்தப்பட்டது என்பது ஆறுதல்.
இந்த உரிமத்தை அதிகபட்சமாக 20 பயனர்கள் பயன்படுத்தலாம். Nitro, இந்த நேரத்தில், ஆரம்ப $180 இலிருந்து $143 ஆகக் குறைக்கும் சலுகையை இயக்குகிறது. அக்டோபர் 29, 2021க்குப் பிறகு, விலை அசலுக்குத் திரும்பக்கூடும்.
நைட்ரோ pdf ப்ரோ திட்டத்தைப் பெறுங்கள்மைக்ரோசாஃப்ட் ஆபிஸ் போன்ற Nitro PDF Pro இடைமுகத்துடன், நீங்கள் PDF கோப்புகளை உருவாக்கலாம், திருத்தலாம், பார்க்கலாம், மதிப்பாய்வு செய்யலாம், சிறுகுறிப்பு செய்யலாம் மற்றும் படிக்கலாம். கோப்புகளை ஒன்றிணைத்தல், ரீடரின் ரிப்பன் தாவலைத் தனிப்பயனாக்குதல், மற்ற கோப்பு வடிவங்களை PDF ஆக மாற்றுதல், PDF படிவங்களை உருவாக்குதல் மற்றும் நிரப்புதல் மற்றும் உங்கள் PDFகளைப் பாதுகாத்தல் ஆகியவை வாசகரின் மற்ற அம்சங்களாகும். நீங்கள் கிளவுட் சேமிப்பகத்தை மேலும் ஒருங்கிணைக்கலாம், மேலும் ஆவணங்களில் கையொப்பமிடவும் சரிபார்க்கவும் டிஜிட்டல் கையொப்பங்களைப் பயன்படுத்தலாம்.
Xodo PDF Reader மற்றும் Annotator
Xodo மற்றொரு சிறந்த PDF வாசகர் மற்றும் சிறுகுறிப்பு. பிளாட்ஃபார்ம் பல பயனுள்ள கருவிகள் மற்றும் அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது - அவற்றில் சில சாமானியர்களின் நிபுணத்துவத்திற்கு மாறாக நிபுணத்துவ அறிவும் பொருந்தக்கூடிய தன்மையும் தேவைப்படலாம்.
இந்த இலவச ரீடர் Windows, Android (தொலைபேசி மற்றும் டேப்லெட்), iOS மற்றும் iPad ஆகியவற்றில் ஆதரிக்கப்படுகிறது. இது Chrome, Mozilla Firefox மற்றும் Internet Explorer போன்ற உலாவிகளில் Chrome நீட்டிப்பாகவும் இணைய பயன்பாடாகவும் கிடைக்கிறது.
xodo PDF Reader மற்றும் Annotator ஐப் பெறுங்கள்Xodo அதன் கூட்டு அம்சங்களுடன் கலப்பின வேலை செய்யும் காட்சியை எளிதாக்குகிறது. PDF களில் திருத்த, எழுத, சிறப்பித்துக் காட்ட, சிறுகுறிப்பு மற்றும் கருத்துரை வழங்க Xodo இன் நிகழ்நேர கூட்டுக் கருவிகள் மூலம் PDFஐ முழு அளவிலான மெய்நிகர் பணியிடமாக மாற்றலாம். தவிர, Xodo ஒரு அரட்டை அம்சத்தையும் கொண்டுள்ளது, இது மெய்நிகர் பணி சூழ்நிலையை மேலும் எளிதாக்குகிறது.
குழுப்பணியைத் தவிர, தனிப்பட்ட பயனர்களுக்கான டன் சேவைகளையும் Xodo கொண்டுள்ளது. டிராப்பாக்ஸ் மற்றும் கூகுள் டிரைவிலிருந்து PDFகளை ஒத்திசைக்க, ஏற்கனவே உள்ள மற்ற ஆவணங்களுக்கு உடனடி அணுகலை வழங்கும் தளம் உங்களை அனுமதிக்கிறது. நீங்கள் விரலால் கையொப்பமிடலாம் அல்லது ஆவணங்கள், கடிதங்கள் அல்லது வேறு எந்தப் பொருளிலும் கையெழுத்திட எழுத்தாணியைப் பயன்படுத்தலாம். Xodo சிறந்த PDF சிறுகுறிப்பு அனுபவங்களில் ஒன்றை வழங்குகிறது.
சோடா PDF
சோடா PDF சற்று விலை உயர்ந்த விருப்பமாகும். ஆயினும்கூட, இடைமுகம், அம்சங்கள் மற்றும் வாசகரின் ஒட்டுமொத்த தோற்றம் மற்றும் உணர்வு ஆகியவை பாக்கெட்-டென்ட்டை ஈடுசெய்ய முனைகின்றன.
சோடா PDF ஆனது ஸ்டாண்டர்ட், ப்ரோ மற்றும் பிசினஸ் ஆகிய மூன்று திட்டங்களைக் கொண்டுள்ளது - இவை அனைத்தும் ஆண்டுதோறும் பில் செய்யப்படும். வணிகத் திட்டத்தின் மூலம், நீங்கள் 5 உரிமங்கள் வரை வைத்திருக்கலாம். ஒவ்வொன்றின் விலையும் இதேபோல் அதிகரிக்கும்.
சோடா PDF ஐப் பெறவும்எல்லாவற்றிலும் மலிவான திட்டம் நிலையான திட்டம். மாதத்திற்கு $6 மற்றும் வருடத்திற்கு $48 என விலை நிர்ணயம் செய்யப்படும் இந்தத் திட்டம், வெவ்வேறு கோப்பு வடிவங்களை PDFகளாகப் பார்க்க, திருத்த, உருவாக்க மற்றும் மாற்ற உங்களை அனுமதிக்கிறது. ப்ரோ மற்றும் பிசினஸ் திட்டங்களில் கூடுதல் மற்றும் சிறந்த அம்சங்கள் உள்ளன. அனைத்து திட்டங்களும் வருடத்திற்கு 2 சாதனங்கள் மற்றும் வரம்பற்ற சுவிட்சுகளை மட்டுமே அனுமதிக்கின்றன.
சோடா PDF இல் நீங்கள் தனிப்பயன் வாட்டர்மார்க் மூலம் PDFகளை பிரிக்கலாம், அளவை மாற்றலாம், சுருக்கலாம், எண்ணலாம் மற்றும் பாதுகாக்கலாம். பிளாட்ஃபார்ம் ஒரு இலவச ஒளியியல் எழுத்து அங்கீகாரம் (OCR) வசதியையும் வழங்குகிறது, இது ஒரு படத்தில் உள்ள உரையை உடனடியாக அடையாளம் கண்டு எந்த PDF ஐயும் திருத்தக்கூடியதாக மாற்றுகிறது. பேட்ஸ் எண்ணுடன் உங்கள் PDFகளை ஒழுங்கமைக்கலாம்.
அடோப் அக்ரோபேட் ரீடர்
PDFகளை கண்டுபிடித்த பிராண்டிற்கு வருகிறோம் - அடோப். Adobe இன் பல PDF தயாரிப்புகளில் Adobe Acrobat Reader ஒன்றாகும். இது இலவசம், வரம்புக்குட்பட்டது மற்றும் சந்தையில் சிறந்த PDF வாசகர்களில் ஒன்றாகும்.
கட்டண மேம்படுத்தல் - Adobe Acrobat Pro DC, PDF உற்பத்தித்திறனை அதிகரிக்க இன்னும் பல கருவிகள் மற்றும் அம்சங்களை வழங்குகிறது. ஆனால், நீங்கள் அடிப்படையான சிறந்ததை வழங்கும் இலவச PDF ரீடரைத் தேடுகிறீர்கள் என்றால், அக்ரோபேட் ரீடர் வேலை செய்கிறது.
அடோப் அக்ரோபேட் ரீடரைப் பெறுங்கள்Adobe Acrobat Reader மூலம், PDFகளை நீங்கள் பார்க்கலாம், கருத்துரைக்கலாம், அச்சிடலாம் மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட கையொப்பமிடலாம், கண்காணிக்கலாம் மற்றும் அனுப்பலாம். PDFகளைத் திருத்துதல் (உரை மற்றும் படங்கள் இரண்டும்), வரம்பற்ற கையொப்பமிடுதல், கண்காணிப்பு மற்றும் அனுப்பும் அனுபவம், ஸ்கேன் செய்தல், PDFகளை மாற்றுதல், PDF மற்றும் கிளவுட் இணைப்புகளைத் திருத்துதல் போன்ற மேம்பட்ட அம்சங்களை நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் Acrobat Pro DC ஐப் பெற வேண்டும்.
Acrobat Pro DC திட்டமானது 7-நாள் இலவச சோதனைக் காலத்தைக் கொண்டுள்ளது, அதன் பிறகு, நீங்கள் மாதந்தோறும் அல்லது ஆண்டுதோறும் பணம் செலுத்துவதைத் தேர்வுசெய்யலாம். மாதாந்திர கட்டணம் சுமார் $27 ஆகும், ஒரு மாதத்திற்கு பில் செய்யப்படும் ப்ரீபெய்டு வருடாந்திர கட்டணம் $192, மற்றும் மாதந்தோறும் செலுத்தக்கூடிய வருடாந்திர கட்டணம் $16 - ஆனால் இதற்கு கடுமையான அர்ப்பணிப்பு தேவை.
PDF உறுப்பு
Wondershare வழங்கும் PDFelement மற்றொரு அற்புதமான PDF ரீடர். விலையுயர்ந்த Adobe Acrobat Pro DCக்கு மாற்றாகப் பயன்படுத்தப்படும் முழு PDF தொகுப்பையும் இது வழங்குகிறது.
தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்கு, இரண்டு PDFelement திட்டங்கள் உள்ளன - தரநிலை மற்றும் புரோ. முந்தையது மிகவும் வரம்புக்குட்பட்டது மற்றும் முழு அளவிலான புரோ திட்டத்தை விட சற்று மலிவானது. ஆயினும்கூட, இரண்டு திட்டங்களும் Adobe ஐ விட ஒப்பீட்டளவில் மலிவு.
PDFelement பெறவும்PDFelement Pro தொகுப்பு மாதத்திற்கு $10 மற்றும் ஒரு வருடத்திற்கு $79 வரை இருக்கும். தனிப்பட்ட PDFelement திட்டங்களுக்கான உரிமத்தை நீங்கள் வாங்கலாம். PDF கோப்புகளை உருவாக்க, உரை மற்றும் படங்களைத் திருத்த, சிறுகுறிப்பு மற்றும் கருத்துரை வழங்க இரண்டு திட்டங்களும் உங்களை அனுமதிக்கின்றன. நீங்கள் PDFகளை மாற்றலாம், PDF கோப்புகளை Word, PowerPoint அல்லது Excel க்கு ஏற்றுமதி செய்யலாம், PDF படிவங்களை நிரப்பலாம் மற்றும் கையொப்பமிடலாம்.
புரோ திட்டத்தில் இன்னும் நிறைய சேர்க்க வேண்டும். OCR, பேட்ஸ் எண்ணிடுதல், டிஜிட்டல் கையொப்பங்கள், முக்கியமான தகவல் திருத்தம், PDF படிவங்களிலிருந்து தரவைப் பிரித்தெடுத்தல் மற்றும் PDF படிவங்களில் புலங்களை உருவாக்குதல் மற்றும் திருத்துதல் ஆகியவை சில அம்சங்களாகும். ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட PDFகளை எடிட் செய்யக்கூடிய PDFகளாக மாற்றுதல், PDF/A வடிவங்களை காப்பகப்படுத்துதல் மற்றும் PDFகளை சுருக்கி மேம்படுத்துதல் ஆகியவை மற்ற வசதிகளில் அடங்கும்.
சுமத்ரா PDF ரீடர்
சுமத்ரா PDF என்பது வணிக ரீதியாக அதிகம் பார்க்கப்படாத ஒரு வாசகர். இது ஒரு முக்கிய இடைமுக பாணியைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்றாலும், அது பிடித்த PDF வாசகர்களின் பட்டியலில் சேர்க்கிறது.
இந்த சாதகத்திற்கு சில காரணங்கள் உள்ளன. சுமத்ரா PDF இலகுரக. இது பெரும்பாலான கோப்பு வடிவங்களை ஆதரிக்கிறது. இது இலவசம். இது ஒரு ஓப்பன் சோர்ஸ் டாகுமெண்ட் ரீடர். இது எளிமையானதாகத் தோன்றினாலும், சுமத்ரா PDF சில சிறந்த வசதிகளைக் கொண்டுள்ளது.
சுமத்ரா PDF ரீடரைப் பெறுங்கள்சுமத்ரா PDF அளவு அடிப்படையில் ஒரு சிறிய வாசகர். போர்ட்டபிள் பதிப்பு இன்னும் குறைவான இடத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது (சுமார் 5 எம்பி). மற்ற PDF ரீடர்களுடன் ஒப்பிடும்போது இது அதிவேகமானது மற்றும் சேர்க்கப்படாமல் விரைவாகத் தொடங்குகிறது மற்றும் எரிச்சலூட்டும் காத்திருக்கும் நேரம். தவிர, சுமத்ரா PDF என்பது மைக்ரோசாஃப்ட் விண்டோஸிற்கான பிரத்யேக உருவாக்கம் ஆனால் வைன் வழியாக லினக்ஸிலும் வேலை செய்கிறது.
சுமத்ரா PDF ரீடர் ஒரு நேர்த்தியான இடைமுகத்துடன் கூடிய பல மொழி வாசகர் ஆகும். தற்போது, இயங்குதளம் 69 மொழிகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளை ஆதரிக்கிறது. பார்வையாளரிடம் விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள், முழுத்திரை மற்றும் விளக்கக்காட்சி முறைகள், கட்டளை வரி வாதங்கள் மற்றும் பிற அடிப்படை அம்சங்கள் உள்ளன. சுமத்ரா PDF PDFகள் மற்றும் மின் புத்தகங்களையும் ஆதரிக்கிறது.
PDF-XChange எடிட்டர்
டிராக்கர் மென்பொருளின் PDF-XChange எடிட்டர் என்பது ஒரு நல்ல PDF ரீடரை உருவாக்கும் அனைத்து அத்தியாவசியங்களையும் வழங்கும் எளிய, பயன்படுத்த எளிதான ரீடர் ஆகும்.
இந்த எடிட்டரின் சமீபத்திய திருத்தப்பட்ட பதிப்பு அக்டோபர் 18, 2021 இல் வெளியிடப்பட்டது. எடிட்டரில் பணம் செலுத்திய மற்றும் இலவச அம்சங்கள் உள்ளன - இவற்றில் இலவச வசதிகள் பணம் செலுத்தியவற்றில் முதலிடம் வகிக்கின்றன. பெரும்பாலான அம்சங்கள், சுமார் 70%, இலவசம்.
PDF-Xchange எடிட்டரைப் பெறவும்PDF-XChange Editor ஒரு ஃப்ரீமியம் தயாரிப்பு. OCR விருப்பங்கள், சோதனை PRC ஆதரவு, நகல் ஆவண அடையாளங்காட்டி, DocuSign, தட்டச்சுப்பொறி முறை, ஷெல் நீட்டிப்புகள், ஒரு ஆவணத் தேடல் மற்றும் PDF ஏற்றுமதி ஆகியவை சில இலவச வசதிகள். கருவிப்பட்டிகள், எடிட்டிங் பலகத்தின் தளவமைப்பு மற்றும் உங்கள் டிஜிட்டல் கையொப்பங்களின் எழுத்துரு ஆகியவற்றை நீங்கள் தனிப்பயனாக்கலாம்.
PDF-XChange எடிட்டர் அதன் கணிசமான அளவிலான கருவிகளைக் கொண்டு சாதாரணமானதை அசாதாரணமாக்குகிறது. டன் எடிட்டிங் கருவிகள், கருத்து மற்றும் சிறுகுறிப்பு கருவிகள் மற்றும் பார்கோடுகள் மற்றும் தனிப்பயனாக்கக்கூடிய வாட்டர்மார்க்குகள் போன்ற பாதுகாப்பு விருப்பங்கள் உள்ளன. PDF-XChange Editor Plus பதிப்பு 96 உரிமம் பெற்ற தயாரிப்புகளை வழங்குகிறது, அதே நேரத்தில் இலவச பதிப்பு 169 அம்சங்களை அட்டவணையில் கொண்டு வருகிறது.
மெலிதான PDF ரீடர்
பெயர் குறிப்பிடுவது போல, ஸ்லிம் பிடிஎஃப் ரீடர் ஒரு மெலிதான தயாரிப்பு. இது ஒரு வட்டுக்கு 15 MB இடத்திற்கான வசதிகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்குகிறது.
ஸ்லிம் PDF ரீடர் என்பது Investintech.com PDF சொல்யூஷன்ஸ் வழங்கும் இலவச தயாரிப்பு ஆகும். இது Windows, Mac மற்றும் Linux உடன் இணக்கமானது. வாசகர் அடிப்படை PDF அம்சங்களை வழங்குகிறது. Able2Extract Professional 16 உரிமத்துடன் மேம்பட்ட அம்சங்கள் கிடைக்கின்றன.
மெலிதான PDf பெறவும்இலவச தயாரிப்பு; மெலிதான PDF ரீடர் மற்றும் பார்வையாளர் PDF ஆவணங்களில் உங்கள் டிஜிட்டல் கையொப்பங்களைத் திறக்க, பார்க்க, கருத்துரையிட, சிறுகுறிப்பு, படிவங்களை நிரப்ப மற்றும் செருக அனுமதிக்கிறது. இந்த அதிவேக மற்றும் அதி லைட்வெயிட் ரீடரில் லைட் அண்ட் டார்க் தீம், டிஜிட்டல் சிக்னேச்சர் வெரிஃபையர் மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட நேவிகேஷன் சிஸ்டத்துடன் ஒட்டுமொத்த ப்ளோட்வேர் இல்லாத இடைமுகமும் உள்ளது.
கட்டண தயாரிப்புடன்; Able2Extract, நீங்கள் மேம்பட்ட விருப்பங்களுடன் அச்சிடக்கூடிய PDFகளை உருவாக்கலாம், PDFகளை பிற வடிவமைக்கப்பட்ட ஆவணங்களுக்கு மாற்றலாம் மற்றும் PDFகளை ஒன்றிணைத்தல், படங்கள், வெக்டர்கள் மற்றும் பேட்ஸ் எண்களைச் சேர்த்தல் போன்ற கூடுதல் விருப்பங்களுடன் திருத்தலாம். நீங்கள் PDFகளின் அளவை மாற்றலாம், கோப்புகளை பக்கவாட்டில் ஒப்பிடலாம், PDF படிவங்களை உருவாக்கலாம் மற்றும் திருத்தலாம் மற்றும் பல அம்சங்களுக்கிடையில் Batch PDF கருவிகளைப் பயன்படுத்தலாம்.
உள்ளமைக்கப்பட்ட உலாவி PDF ரீடர்கள் எப்போதும் தொழில்முறை PDF வாசகர்களில் பிரீமியம் அம்சங்களைக் கொண்டிருக்காது. நீங்கள் நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ PDFகளை அதிகம் சந்திக்கும் ஒருவராக இருந்தால், உங்களுக்கு சிறந்த PDF ரீடர் தேவைப்படும் - அடிப்படையானதை விட அதிகமாகச் செய்யக்கூடிய ஒன்று. எங்கள் பட்டியலில் உள்ளதை நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்கள் என்று நம்புகிறோம்.